Der Text beschreibt das Giessen eines Pferdes, wobei es sich wahrscheinlich um den ( vorgesehenen ? ) Guss der Reiterstatue des Ludovico il Moro handelt. Das verlorene, sieben Meter hohe Tonmodell Leonardos zu dieser Plastik wurde im 16. Jahrhundert für ein wahres Wunder gehalten. Bei der Beschreibung der Gusstechnik handelt es sich um ein sehr frühes Zeugnis zum Bronzeguss mit Stücktechnik, die technisch ausführlicher bei Gauricus 1504, später präzise in Vasari 1550 und bis ins Detail richtig von Cellini 1562 / 68 beschrieben wird. Weiter gibt Leonardo eine klare Vorstellung mit Skizze des Bleilötens am Beispiel des Verschweissens bleierner Platten beim Dachdecken.